Saltar a contenido

G7 · Añadir o quitar un idioma

G · Traducir · 1:08 · con Didacta 0.3.0

Sabrás en qué orden se añade un idioma y por qué a veces no deja quitarlo.

La idea

Cada lista vive dentro de la anterior.

Capítulos

  1. 0:00Añadir o quitar un idioma
  2. 0:07Cuatro listas
  3. 0:25Primero, el repositorio
  4. 0:38Después, la asignatura
  5. 0:45El candado

Transcripción

Al terminar sabrás en qué orden se añade un idioma, y por qué a veces no deja quitarlo.

Cuatro listas 0:07

Hay cuatro listas de idiomas: los que Didacta sabe imprimir, a los que traduce el repositorio, en los que se da la asignatura, y con los que trabajas tú. Cada una vive dentro de la anterior: una asignatura no se puede dar en un idioma que su repositorio no mantiene.

Primero, el repositorio 0:25

En Ajustes, Idiomas, cada repositorio dice a cuáles traduce. Otro idioma se añade aquí. El inglés se puede quitar: ninguna asignatura se da en él.

Después, la asignatura 0:38

Después, en la ficha de la asignatura, se marca el inglés. Solo ofrece los del repositorio.

El candado 0:45

Y ahora el inglés del repositorio lleva candado: una asignatura se da en él. Para quitarlo, al revés: primero de la ficha de la asignatura, y después del repositorio. Cada lista de idiomas vive dentro de la anterior. En el siguiente vídeo, exportar un curso para el aula virtual.

Para seguir

Grabado el 29 de septiembre de 2026 con Didacta 0.3.0. Subtítulos en castellano.